Leiste oben
 

 

Cuvânt înainte

 

Stimate cititoare, stimaţi cititori.

Această pagină de web se adresează pacienţilor cu diabet şi educatorilor în diabet şi este o continuare a proiectului nostru de editare a „Jurnalului de diabet“.
Pagina noastră se află în curs de construire, de aceea ne cerem anticipat scuze pentru unele malfuncţionalităţi şi pentru conţinutul limitat. Vă asigurăm de eforturile noastre de a pune online cât mai mult material în cât mai scurt timp. O bună parte din textele acestei pagini de web au fost deja editate în “Jurnalul de diabet” şi prin punerea la dispoziţie “online” sperăm să ajungă şi la persoanele care nu au intrat in posesia revistelor noastre. Mulţumim pe această cale în mod deoasebit editurii Kirchheim, Mainz, Germania, prin a cărei bunavoinţă putem prelua aceste materiale.

Din păcate diabetul este de foarte multe ori tratat cu superficialitate atât de către cei afectaţi, cât şi de către unii medici. Diabetul nu doare, ceea ce face ca de multe ori când acesta este diagnosticat, existenţa lui să numere deja ani buni. Avem deci de a face cu o boală perfidă care poate afecta toate organele corpului uman: rinichii, ochii, nervii, inima sau vasele de sânge. Complicaţiile diabetului, netratate, pot duce la pierderea funcţiei rinichilor (insuficienţă renală şi necesitatea dializei), orbire, pierderi ale membrelor, infarct miocardic sau moarte prematură. Complicaţiile diabetului sunt redutabile, dar prevenibile.

Pentru a preveni apariţia acestor complicaţii este nevoie de o colaborare strânsă între medicul diabetolog, medicul de familie, precum şi alţi specialişti cum sunt medicul nefrolog, oftalmolog, cardiolog, etc. Poate cel mai important rol în aceasta echipă îl jucaţi însă Dumneavoastră, pacienţii. Mai mult decât în cadrul oricărei alte boli, colaborarea pacientului este esenţială în reuşita tratamentului diabetului zaharat. Persoana cu diabet este cea care îşi administrează terapia, cea care măsoară cel mai frecvent glicemia, ea poate ajuta tratamentul medicamentos prin mişcare şi alimentaţie corespunzătoare. Aceste două ultime componente reprezintă elemente cheie în tratamentul diabetului. Persoana cu diabet are tratamentul şi evoluţia bolii în propriile mâini.



Pentru a putea însă să participaţi activ la tratamentul bolii Dumneavoastră, este necesar să fiţi bine informaţi. Acestă pagină de web, care se adresează în principal persoanelor cu diabet zaharat, îsi propune acest lucru. Vă vom oferi informaţii despre diabet şi complicaţiile acestuia, despre diagnostic şi terapie, precum şi sfaturi practice pentru modificarea stilului de viaţă. Nu uitaţi: tratat corespunzător, diabetul nu mai reprezintă o ameninţare.

Viaţa cu diabet nu este uşoară, de aceea dorim să Vă fim alături şi sa Vă susţinem în efortul de a învinge această boală. Vom reda din experienţa noastră ca medici, precum şi din experienţa unor persoane care, trecând prin aceleaşi situaţii ca şi Dumneavoastră, au găsit modalităţi de a le rezolva. Pe acest drum nu sunteţi singuri!

Vă doresc o lectură placută şi utilă şi vă urez să rămâneţi sănătoşi!

StirbanDr. med. Alin Ştirban

Redactor şef,
Medic specialist Medicină Internă, Diabet şi Endocrinologie

Şef al Departamentului de Diabet şi Endocrinologie: Sana Klinikum Remscheid GmbH şi Sana Arztpraxen Remscheid GmbH, Germania

Cadru universitar: Facultatea de Medicină, Heinrich-Heine Universität, Düsseldorf, Germania.

Email: stirban@stirban.de

 

 

 

 

 

 

  Inapoi
Acasă | Contact  |   |